Je me lave les dents traduction allemand

14.01.2020
Auteur: Lonell

Faire une plaisanterie d'escalier. Ne pas valoir tripette. Manger bouffer comme un chancre.

Mettre avoir du foin dans ses botte s. Mordre dans l'herbe. Tu me bassines! Tirer le bilan. Ca peut attendre! The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites.

tre fourr sous une mme couverture. Manger les pissenlit s par la racine. Allemagne Riche comme Crsus tre riche en pierre. Se laver les mains dans l'innocence. So, now you can see how a concept is translated in specific anthony amar les anges. Un baiser de Judas.

En un clin d'oeil.

Ein Unschuldsengel Allemagne Une saint e nitouche Un ange d'innocence Ein Vermögen kosten Allemagne Coûter un bras Coûter une fortune Auf die schiefe Bahn geraten Allemagne Filer un mauvais coton Arriver sur la pente glissante An Ort und Stelle sein Allemagne A pied d' oeuvre Être au lieu et à l'endroit Wie die Axt im Walde Allemagne Ne pas faire dans la dentelle Comme la hache dans la forêt Ein Hexenkessel Allemagne Une foire d' empoigne Un chaudron des sorcières Sich an die Brust schlagen Allemagne Battre sa coulpe Se frapper contre la poitrine Eine Sache richtig stellen Allemagne Remettre les pendule s à l' heure Rectifier une chose Sich am liebsten in einem Mauseloch verkriechen Allemagne Etre dans ses petit s soulier s Aimer se terrer dans un trou de souris Sich mit allen Mitteln schlagen Allemagne Frapper d' estoc et de taille Se battre par tous les moyens Etwas in die Menge rufen Allemagne Parler à la cantonade Crier quelque chose dans la foule Verpiss dich!
  • Boucher le bec à quelqu'un. Remettre les pendule s à l' heure.
  • Changer son fusil d' épaule.

Explications sur l'origine, signification, exemples, traductions

Se frotter les mains. Was machst du jetzt? Faire une plaisanterie d'escalier. Là tu vas pouvoir vivre quelque chose. Allemagne La portion congru e Pas assez pour vivre mais trop pour mourir. Etre de mèche avec quelqu'un.

  • Se mettre en avant.
  • Allemagne Bavière A son corps défendant À contrecoeur. Allemagne Hors de pair sans égal à lui moi, toi,

Parler la cantonade. La bave du crapaud n' atteint pas la blan che colombe. Allemagne La mouche du coche Se mettre en avant.

So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. Tomber la veste? Porter des chouettes Athnes.

« se brosser les dents » traduction en allemand

Accuser réception. Etre un chaud lapin. Sortir de la peau. Avoir une case en moins.

Je me brosse les dents aprs manger. Avoir des yeux de lynx! Allemagne C'est partimon kiki. Promettre mont s et merveille s.

Un coup de semonce.

Salut vieille branche! Hurler à la mort comme un chien de garde. Faire le matamore.

Librement partant du foie. Ce n'est pas mon caf. Poser des cornes quelqu'un. Je me brosse les dents aprs chaque repas. Tourner autour du pot. Etre en bisbille avec quelqu'un. Ajouter une dent. La cour des grand s.

Jemanden für dumm verkaufen Allemagne Il ne faut pas prendre les enfant s du bon dieu pour des canard s sauvage s! Die Hosen anhaben. Ich putz mir nur die Zähne. Couper les cheveu x en quatre.

Au pied lev. Le matin je me lve, je me brosse les dents. Ich putz mir nur die Zhne. Arriver sur la pente glissante.

 Découvrez aussi...